The Woodsman
prev.
play.
mark.
next.

:58:01
I går gikk du ikke av på ditt vanlige
stoppested. Hvorfor ble du igjen?

:58:08
Jeg sovnet. Jeg våknet
og gikk av på feil stoppested-

:58:12
- og spaserte hjem.
:58:15
- Spaserte du hjem?
- Ja.

:58:27
En del av dem går rett inn
i huset til en familie.

:58:32
Uhyre dristig.
:58:38
En fyr som sitter på dødscelle nå,
vi kan kalle ham Henry, -

:58:42
- fortalte meg om sitt siste o ffer.
:58:46
Ei søt, lita jente som het Adele.
Sju år gammel.

:58:52
Moren til Adele har
så hø y lyd på tv-en-

:58:56
- at han kan høre Lettermans vitser
i naborommet.

:59:02
Han går inn på rommet til Adele
og legger hånda over munnen hennes.

:59:07
Han sier: "Hvis du skriker, vesla,
dreper jeg moren din."

:59:11
Adele verken skriker eller gråter.
Hun sier ikke et kny st.

:59:17
Henry tar henne i hånda, -
:59:23
- og de tar utgangsdøra ut.
:59:27
Ti dager etter finner man
Adeles lik. Det som er igjen av det.

:59:36
Tror du på eventyr?
:59:41
- Eventyr?
- Ja, som "Alice i Eventyrland"?

:59:50
- Nei.
- Ikke jeg heller.

:59:57
- Hvordan er den med skogsarbeideren?
- Skogsarbeideren?


prev.
next.