:29:26
Hej på dig.
:29:28
Är ni snut?
:29:30
Inspektör Lucas.
Får jag stiga in?
:29:33
Ni är redan inne.
:29:36
Ja, det är jag.
:29:38
Men jag gillar att fråga.
En vana.
:29:40
Har ni något
emot om jag ser mig omkring?
:29:42
Ja, det har jag.
:29:46
Har ni nåt att dölja?
:29:49
Har inte alla det?
:29:53
Sätt dig.
:30:02
Jag kan ordna en husrannsakan.
:30:04
Då hade du
haft med dig en idag.
:30:14
Är det här körsbärsträd?
:30:16
Ja.
:30:20
Lite ovanlig design
för att vara ett vanligt bord.
:30:38
För två kvällar sen så blev en 10-årig
flicka överfallen inte långt härifrån.
:30:44
Lite väl slumpmässigt, eller hur?
:30:46
Vilken tid var det?
:30:48
Jag ställer frågorna.
:30:50
Om du berättar
vilken tid det var så kanske...
:30:51
Ta ut händerna ur fickorna!
:30:57
Sätt dig!