:30:02
- Arama izni çýkarabilirim. - Arama izni
çýkarýrsanýz, bugün bakabilirsiniz.
:30:14
Bu sandalye mi?
:30:16
Evet.
:30:20
Oldukça alýþýlmadýk bir tasarým.
:30:35
Walter...
:30:38
iki gece önce 10 yaþýndaki bir kýz,
bu yakýnlarda saldýrýya uðradý.
:30:44
- Ne garip, bir tesadüf, deðil mi?
- Saat kaçta oldu?
:30:48
- Sorularý ben soruyorum.
- Kaçta olduðunu söylerseniz, belki--
:30:51
Çýkar ellerini cebinden!
:30:57
Otur!
:31:16
Yaptýðýn her þeyi biliyorum.
:31:19
Attýðýn her adýmý,
uyuduðunu, yemek yediðini...
:31:23
s*çtýðýný, boþaldýðýný.
:31:27
Pencerenin yanýnda oturduðunu,
formalý küçük kýzlarý seyrettiðini.
:31:33
Ve boþaldýðýný, küçük kýzlara bakýp
boþalýyor musun?
:31:36
- Benimle böyle--
- Nasýl?
:31:38
B*kmuþsun gibi mi konuþamam?
Ama sen b*ksun.
:31:42
Þu anda ne yapmak isterdim, biliyor musun?
Senden kurtulmak.
:31:46
Ben girince, aþaðý atladýðýný söylemek.
:31:51
Bana inanýrlardý, deðil mi?
Ölü bir b*k parçasý olurdun.