:54:04
Merhaba.
:54:06
Merhaba.
:54:09
Neye bakýyorsun?
:54:12
Þu aðacýn üstünde bir yuva var.
:54:14
Nerede?
:54:15
Yukarýda.
:54:17
Yukarý bak.
Küçük kuþlar var.
:54:27
Sýðýrcýklar.
:54:30
- Doðru.
- Sýðýrcýklarý sevmem.
:54:32
Neden?
:54:34
Çok saldýrgan kuþlar.
:54:36
Artý, çok pis yaþýyorlar.
:54:39
Hemen hepsi böyledir.
:54:43
Bunu hep yanýnda mý taþýyorsun?
:54:45
Kuþ gözlemeye gittiðimde.
:54:46
Buraya bu yüzden geldim.
:54:49
Burasý bir þehir parký.
:54:51
Burada kaç tür kuþ olduðunu bilsen þaþardýn.
:54:53
Geçen hafta mor kýrlangýç gördüm.
:54:55
Ondan önceki hafta yalnýz savaþçý gördüm.
:54:58
- Çok tuhaf.
- Yalnýz savaþçý.
:55:01
Bunu sevdim.
:55:03
Sesleri müzik gibi.
:55:07
Sen de mi kuþ gözlemcisisin?
:55:10
Hayýr, ben...
:55:12
insan gözlemcisiyim.
:55:16
Aðaçlara, oraya çýkýp,
uçmak ister gibi bakýyorsun.
:55:20
Artýk gitmeliyim.
:55:22
Buraya sýk geliyor musun?
:55:23
Babam karanlýk olmadan
eve dönmemi istiyor.
:55:27
- Babaný dinlesen iyi olur.
- Hoþça kal.
:55:49
Merhaba spor fanatikleri.
:55:50
Maç baþlamak üzere.
Candy camýndan bakýyor...
:55:53
aþaðý iniyor, iyi bir oyun.
:55:56
Onun için kesinlikle yaþlý.
:55:59
Candy'nin gözleri bir þeye kilitlendi.