:09:01
- Dav, Parker.
- Goddag, Master Hackenbacker.
:09:04
Hej, nysgerrige.
:09:05
lkke så fræk, ellers må jeg
demonstrere Parkers knytnæve.
:09:09
Okay, bare kom med den.
:09:16
- Nu må du ikke køre nogen børn over, Parker.
- Udmærket, milady.
:09:25
Kom så, Parker. Fart på!
:09:40
Okay!
:09:53
Se, Parker.
Pink er er det sidste skrig.
:09:56
- Det erjeg glad for at høre, milady.
- Kjolesømmene skal op.
:10:00
Det er en god nyhed, milady.
:10:02
- England vandt foldboldkampen i går aftes.
- Ja! England!
:10:06
Tag det roligt, Parker.
:10:09
Javel, milady.
:10:11
Undskyld, milady.
:10:16
SAN FRANClSCO ClTY HOSPlTAL
CALlFORNlEN, USA
:10:18
Kom så. Ud med dig.
:10:21
Vent, til din far får det at vide, kvajpande!
:10:29
Marsmænd!
:10:32
Endnu bedre! Det er The Thunderbirds!
:10:40
Okay, hejs den ned.
:10:44
Få lidt fart på.
:10:47
Vi behøver hjælp herovre.
:10:54
Mission fuldført.
Thunderbird 1 , vi kan tage af sted.
:10:58
Fabelagtigt.