1:13:08
- Godt, l endelig kunne komme.
- Bliv ikke kæphøj efter en mission.
1:13:11
Situationen er stadig farlig.
Afspær dette ulykkesområde.
1:13:15
Hent Fermat. Mød os ved Thunderbird 1 .
1:13:17
Alan, du kommer med mig.
Vi skal hurtigt hen til Bank of London.
1:13:21
- Lady Penelope gik efter The Hood.
- Vi må hjælpe.
1:13:25
Afjord er du kommet, til diamanter skal du blive.
1:13:31
Lady Penelope. Sikken ubehagelig overraskelse.
1:13:36
Vær ikke ubehøvlet.
1:13:38
Det ville være en stor fornøjelse
at trykke på aftrækkeren.
1:13:42
- Stå stille!
- Mullion.
1:13:48
- Det er ikke cricket.
- Beklager.
1:13:51
Det eneste, jeg kunne lide ved sport, var at vinde.
1:13:53
Hvor rædsomt.
1:14:00
Far, det The Hood sagde om,
at du efterlod ham, så han kunne dø ...
1:14:05
- Han løj, ikke?
- Nej.
1:14:08
Man kan ikke redde alle, Alan.
1:14:11
Uanset hvor meget man prøver,
eller hvor modig man er.
1:14:14
Det er lige meget, om det er en, man elsker,
en man ville give sit liv for at redde.
1:14:20
Man kan ikke redde alle.
1:14:23
Hvordan var mor?
1:14:27
Hun var meget ligesom dig.
1:14:30
Kom, vi har etjob, vi skal klare.
1:14:37
- Gør det af med hende, Mullion.
- Skam dig.
1:14:40
Jeg kan ikke fordrage mænd,
der uddelegerer de vigtige job.
1:14:48
Glem det, fister.
1:14:55
- God timing, Parker. Kom med os.
- Med glæde, Mr Tracy.