Thunderbirds

:43:02

Alan, nemisliš li da je
Tintin procvjetala?

:43:04

Procvjetala? Što to treba znaèiti?

:43:07

Hajde, Alan. Zaljubljen si u nju.

:43:11

Mora da se šališ. Mislim, ona je...

:43:14

Nije ona tako loša. Pretpostavljam.

:43:16

U redu, deèki, pet minuta odmora.

:43:19

Pet nije dovoljno!

:43:22

- Deèki?

:43:32

Ni makac.

:43:34

- Što je?
- Škorpion.

:43:41

- Jel taj opasan?
- 0.025 miligrama otrova je kobno.

:43:48

Dakle, "opasan" je nedoreèenost.

:43:59

Pazi!

:44:05

- Tintin, što je to bilo?
- Idemo.

:44:07

Hej! Ima iste moæi kao i
njen ujak, The Hood.

:44:11

- Misliš?
- Mora da je porodièno.

:44:14

- Jesi li to uèinila?
- Zaboravi to, OK?

:44:18

Još uvijek misliš da se sve može
objasniti znanstveno?

:44:21

Ne djevojke!

:44:42

- Scott? Gordon? Jeste li u redu?
- U redu smo.

:44:46

- Mjenjaè topline je eksplodirao.
- Ma nemoj mi reèi!

:44:49

Hajde! Ta djeèurlija je ovdje negdje.

:44:59

- Kako ti ide?
- Ovo je vrlo osjetljiva oprema.