Thunderbirds

:11:01

Odlièno, milady.

:11:03

- Brains, koliko Jeff i deèki još imaju?
- Ne mogu misliti. Previše je hladno.

:11:09

"Glavni procesor instaliran."

:11:11

Procesor je instaliran.
Thunderbird 2 je spreman za poletanje.

:11:16

"Poèinje lansirni slijed."

:11:18

- Koji je naš ETA?
- Manje od sata.

:11:21

London, mi stižemo!

:11:30

"Thunderbird 2 pripreman za polijetanje."

:11:32

Moramo biti brzi.
The Hood odlazi.

:11:35

- Na poziciji sam, milady.
- Idemo.

:11:42

"Poletni slijed, faza dva."

:11:49

Odlièan pogodak, milady.

:11:54

Hajde, Parker.
Idemo nalemati loše deèke.

:12:01

"Hidraulièki sustav: Zeleno
Glavni sustav: Zeleno."

:12:04

"Poletni slijed, faza tri."

:12:23

Ovo izgleda kao brava
sa šest utora, milady.

:12:26

- Ponekad tvoja tajanstvena prošlost
dobro doðe. - Hvala, milady.

:12:29

Trebam komad žice da
doðem do mehanizma.

:12:45

Da li ovo odgovara, Parker?

:12:48

Sigurno, milady.

:12:51

- To mi u stvari i ne treba.
- Naravno da ne, milady.