:37:11
Geen spoor van ze te bekennen.
- Tuurlijk niet, ze zijn levend verbrand.
:37:20
Niet doen.
Geef hem de voldoening, professor.
:37:27
Dit duurt allemaal te lang.
Pak de benodigde apparatuur,
:37:31
en laad ons in Thunderbird 2.
Ik wil geen vertragingen meer.
:37:47
Kun je me voortaan waarschuwen?
- Het is maar een beetje water.
:37:51
Ik had kunnen verdrinken.
- Kun je dan niet zwemmen?
:37:56
Ik herhaal: Ik had kunnen verdrinken.
:38:01
Het spijt me echt, Fermat.
Zand erover, oké?
:38:05
We moeten elkaar helpen.
Mooie onderbroek.
:38:10
Tin-Tin, blijf nou weg.
- Je bent toch niet bang voor een meisje?
:38:14
Dat is inderdaad een mooie onderbroek.
:38:18
De data wordt toch via een satteliet vanaf
Tracy eiland naar Thunderbird 5 gestuurd?
:38:23
Dus er is een geringe mogelijkheid dat als
we het sattelietstation kunnen bereiken...
:38:28
We het op kunnen blazen.
- Nee, we het kunnen hacken...
:38:31
...om zo de controle terug te geven
aan Thunderbird 5.
:38:34
Goed bedacht, Fermat.
Oké, we gaan ervoor.
:38:39
Dit is het plan: Wij zitten hier, dus we gaan
via de kust langs de basis naar de zender.
:38:46
Wat zeg je ervan?
- Aardig, maar wij zitten hier, niet daar,
:38:51
en de zender daar zit, niet hier.
We moeten door het oerwoud.
:38:56
Maar daar zitten planten.
:38:59
Het wordt gevaarlijk.
- Ik doe mee.