1:20:02
Fermat, Tintin e Alan
1:20:05
O mundo precisa Thunderbirds e os
Thunderbirds os precisam a vocês
1:20:15
Senhor Tracy... graças senhor
1:20:23
Felicitações Alan
1:20:25
Sem atalhos... te o
ganhaste... todos se o ganharão
1:20:30
Não sou habitualmente um homem sensível...
1:20:32
Mas a vezes se me rompe o coração
1:20:34
- Muito bem irmãozinho,
- Esse é nosso irmãozinho
1:20:48
Sem Sra presidente... se claro
1:20:52
E vamos... rapazes
1:20:55
Eu sento Pena, o dever chama
1:20:58
Claro que sim, e devem ir
1:21:08
Thunderbirds preparem se para partir
1:21:26
- Vê mas rápido Parker
- Claro, senhora