:49:13
- Toppen, ännu mer vatten.
- Tintin, kan du sinka honom?
:49:17
- Så gärna så.
- Gör det. Möt oss vid skroten.
:49:20
Kom nu, Fermat.
:49:32
Det här ska nog ta oss härifrån.
:49:43
Där! Kom igen!
:49:58
Rakt fram.
:50:15
- Den kommer att vara svårmanövrerad.
- Inga problem.
:50:18
Var försiktig så att inte trycket
går över fyra bar...
:50:22
- Jag sa att det är inget problem.
- Kom igen, vi måste dra nu.
:50:25
- Vad är det här?
- En svävare.
:50:26
Det är vår biljett härifrån om
du inte har ett bättre förslag.
:50:29
Vi väntar på lady Penelope
som din far sa att vi skulle göra.
:50:32
Vilken kanonplan, låt oss vänta tills de
kommer och tar oss. Vi måste göra något.
:50:36
Nu! Eller hur, Fermat?
:50:38
Jag håller faktiskt med Tintin
om att det här är vansinne.
:50:43
Du tycker aldrig att något
är k...k...k...klokt nog.
:50:53
Bara för att jag stammar så
betyder det inte att jag har fel.
:50:58
Om vi är ett lag, så tar
vi gemensamma beslut.