1:10:08
Jag ser vagnen.
1:10:12
Mamma!
1:10:19
Ta det nu lugnt.
1:10:23
Robotarm i rörelse.
1:10:31
Fermat, jag håller vagnen.
1:10:33
- Kan du fästa en lina på den?
- Jag ser inte målet tillräckligt tydligt.
1:10:38
- Jag är rädd för att skada passagerarna.
- Jag går och fixar det.
1:10:43
- Vad, ska du simma?
- Få mig så nära du kan.
1:11:03
Hur går det, Fermat?
1:11:08
Titta ut genom fönstret.
1:11:17
Kom igen nu, Tintin, kom igen!
1:11:21
Kom igen då.
1:11:25
Ge inte upp, Tintin.
Du klarar det.
1:11:34
Jag öppnar luftslussen.
1:11:40
Kontaktmagneter - aktiverade.
1:11:44
- Okej, Fermat, vi behöver skjuts.
- Uppfattat, Alan.
1:11:47
Jag kör igång.