:05:01
-Tamam
:05:06
-Thunderbird 1 hasar var mý
:05:08
-Olumsuz baba
-Hadi...
:05:10
-Yaklaþma açýsýna gir.
:05:17
-Sallamak gerek
:05:19
-Pencereye bak Thunderbird 2
:05:25
-Hadi baba
:05:29
-Durun
:05:33
-Ne yapacaklar þimdi?
:05:35
-Thunderbird 2'den
kurtarma platformu çýkacak
:05:37
-Ýþte kurtarma platformu yolda.
:05:43
-Ýyi deðil gibi baba
:05:44
-Hadi...
:05:47
-Tamam görüntü var
:05:52
-Hedeflere kitledim
:05:54
-Kurtarma halatlarý atýlýyor
:05:58
-Hadi millet takýn burdan gitmemiz gerek
:06:03
-Budur iþte
:06:06
-Eve getir onlarý
:06:13
-Hýzlý çýkmasý gerek.
:06:19
-Tutunun
:06:21
-Üzgünüm çocuklar, sýký tutunun
:06:24
-Hadi
:06:26
-Nasýlsýn evlat...
:06:28
-Thunderbird 1 prosedür tamam
:06:31
-Tamamdýr
:06:39
-Ateþ
:06:43
-Bonzai
:06:45
-Mükemmel atýþ
:06:47
-Tamam çocuklar
:06:49
-Görebildiðiniz gibi yangýn söndü
:06:51
-Thunderbird 1 yanma
için gerekli oksijeni yoketti
:06:56
-Ýnanýlmaz.
:06:58
-Thunderbird'ler yine baþardý.