:06:01
!Ya, ya! Te IIevaremos
a un Iugar abrigado.
:06:08
!La estacion de policia es por alla!
:06:12
!Esto es un regalo
de Navidad de Dios!
:06:15
!Ella es nuestro bebe!
:06:18
?Eh?
:06:21
HEROES AL RESCATE
:06:29
Una Produccion de
Tokyo Godfathers Committee
:06:36
Desarrollada por Masao Maruyama
Historia Original de Satoshi Kon
:06:40
Guion de
Keiko Nobumoto y Satoshi Kon
:06:45
Diseno de Personajes
Kenichi Konishi y Satoshi Kon
:06:49
Director de Animacion
Kenichi Konishi
:06:53
Director de Arte Nobutaka Ike
Diseno de CoIor Satoshi Hashimoto
:06:56
Co-Director Shogo Furuya
:06:58
Director de Fotografia
Katsutoshi Sugai
:07:02
Musica de Keiichi Suzuki
Director de Sonido Masafumi Mima
:07:07
!Lo siento!
:07:09
? Como que Ia IIevaremos
con nosotros?
:07:12
Solo sigo la voluntad de Dios.
:07:14
Sus padres podrian regresar.
:07:17
? Que clase de padres
dejarian a su hijo en este frio?
:07:20
!Eso es eI demonio, no un padre!
:07:25
Kiyoko queria que Ia encontraramos.
:07:29
?"Kiyoko"?
:07:30
?"Kiyoko"??Por que "Kiyoko"?
:07:33
De kiyo, "pura",
en la noche mas pura.
:07:37
!Que maI gusto!
:07:38
!Kiyoko es un bonito nombre!
:07:40
?Tuviste una novia
con ese nombre?
:07:43
!Idiota!
:07:44
!No podemos ponerle nombre asi
no mas!!No es un cachorro!
:07:49
La IIevare a casa.
:07:51
?A una caja de carton?
:07:52
!No hay espacio!
:07:54
!Es una oportunidad unica en Ia vida!
!Dejenme sentir como una madre!