:09:03
- Allons!
- Elle est peut-etre malade.
:09:19
Demain...
Je promets de Ia ramener.
:09:24
NoeI devrait etre
Ie pIus beau jour de I'annee.
:09:29
Si on Ia ramene maintenant,
ce sera toujours Ie pire jour de sa vie!
:09:33
Peut-etre...
:09:35
qu'elle a besoin d'une couche.
:09:47
Hana, fais bouillir de I'eau.
:09:49
Je vais preparer du Iait.
:09:50
Dans queI camp es-tu?
:09:53
Va acheter de I'eau! Mon ange
ne boit pas ceIIe du robinet!
:09:57
Pourquoi moi?
:10:00
Depuis quand un clodo me sort:
'Celui qui travaille mangera'?
:10:06
Seulement pour ce soir.
Demain, on I'emmene a la police.
:10:13
'Aucun homme n'est une ile',
apres tout.
:10:21
Tu achetes de I'eau?
:10:24
C'est Ie miracIe de NoeI.
:10:26
Quelle trouvaille!
:10:35
Fais attention, sale gosse!
:10:37
C'est a vous de faire attention!
:10:42
J'ai ete marie.
:10:45
Tu as eu un enfant?
:10:46
Non, ne me dis rien!
Je ne veux rien entendre!
:10:52
On ne I'oubIie jamais.
:10:55
Un enfant, c'est Ia seuIe chose
a IaqueIIe on tienne pIus qu'a Ia vie.