:41:07
Zio Ciabatta?!
:41:12
Oh, mi siete mancati, mio piccolo angelo!
:41:19
Pensavo di essere sua madre,
ma sono solo un travestito.
:41:24
Miyuki...
:41:27
...sono così felice che sei salva.
:41:38
Dov'è il vecchiaccio?
:41:40
Potrebbe essere morto per quello
che mi interessa!
:41:45
Sto morendo.
:41:57
Forse è andato a casa.
:42:00
A chi interessa?
:42:01
Pensa solo a se stesso.
:42:05
Certo, Signorina Hana, ma non sei innamorato
di lui, non è vero?
:42:10
Non essere sciocca!
Preferisco gli uomini più "macho".
:42:14
Il tipo di uomo che mi piace è
magro, di mezza età. abbronzato...
:42:20
...con un bellissimo taglio di capelli
e un accento dei bassifondi...
:42:23
...che dice, "Ah, ma che diavolo...
:42:26
...quando non ho abbastanza soldi per pagare il taxi.
:42:33
Ed ora, Signorina Hana?
:42:35
Perchè mi chiami così?
"Zio Ciabatta" va bene.
:42:40
E' difficile da spiegare.
:42:49
Sono felice.
:42:54
E' morto lì?
:42:55
Era un vagabondo.
:42:56
Potrei essere il prossimo.
:42:58
Fai il tuo lavoro.
:42:59
Gin!