1:20:05
Geef haar terug, oké?
1:20:14
Ik wil opnieuw geboren worden.
1:20:17
Sachiko.
1:20:20
Sachiko, doe het niet.
Kom terug bij me.
1:20:23
Ik had het mis.
Maak geen eind aan je leven.
1:20:27
We beginnen opnieuw.
Alsof het de eerste keer is.
1:20:30
Sachiko.
1:20:32
Ik ga eerst en wacht op jou.
1:20:39
Sachiko.
1:20:42
Alsjeblieft, laat me sterven.
1:20:44
Kiyoko wil haar vader en moeder zien.
1:20:52
Ik wil naar huis.
1:20:57
Het spijt me.
1:21:06
Breng haar naar haar vader en moeder.
1:21:19
O, nee.
1:21:21
Hana.
1:21:24
Mij mankeert niets.
1:21:26
Ik leef nog.