:32:03
Nao vai me fazer
sua escrava!
:32:07
Alguem me ajude!
:32:23
Sempre quis morrer bebado,
numa casa bela e antiga.
:32:27
Isso e meio caminho andado.
:32:30
O destino tem facetas estranhas.
:32:33
Vivi por muito tempo...
:32:36
mas sou um Iixo,
insignificante vivo ou morto.
:32:40
Nao diga isso!
:32:43
Faz-me Iembrar dos tempos
em que era mais jovem.
:32:47
Olhando para voce agora...
:32:50
posso fazer um ultimo pedido?
:32:54
Jogue isso fora para mim.
:32:57
Algumas pessoas ficarao magoadas
se souberem quem eu sou.
:33:02
Esta bem. Eu entendo.
:33:05
Ninguem sabera.
:33:19
Cuide-se, sim?
Posso fazer um ultimo...
:33:24
pedido?
:33:31
Agora sim, ate Iogo.
:33:48
E isso!
:33:52
Obrigado, vovo!
:33:59
E hora da Iimpeza de ano-novo!