1:18:04
Estamos no local...
1:18:05
onde um caminhao acaba de bater
num predio em Shinagawa.
1:18:10
Agora, uma mulher esta
segurando uma crianca no telhado.
1:18:14
Testemunhas dizem que a mulher
esteve envolvida no acidente...
1:18:19
pois dirigia o caminhao.
1:18:27
Agora, vemos mais uma pessoa
no telhado!
1:18:35
Afaste-se!
1:18:36
Nao!
1:18:44
Diga-me por que roubou
essa crianca.
1:18:47
Nao roubei!
1:18:48
Ela e minha filha!
1:18:50
Mentira! Seus pais verdadeiros
estao preocupadissimos!
1:18:54
Nao e verdade!
1:18:55
Voce deveria saber, melhor do que
ninguem, como e perder uma filha!
1:19:10
Ela morreu. Minha filha morreu
ainda na barriga!
1:19:22
Todos os bebes do bercario
pareciam tao saudaveis!
1:19:26
Eu quis morrer.
1:19:28
Entao essa menina
sorriu para mim.
1:19:31
Resolvi pega-la para mim.
1:19:33
Pensei que se estivesse com ela,
tudo ficaria bem.
1:19:37
Meu marido tomaria jeito,
e nos formariamos uma familia.
1:19:41
Conversa fiada!
1:19:43
Formar familia destruindo a vida de
um bebe? Se quer morrer, morra so!
1:19:48
A vida e uma so. So nascemos
uma vez. Voce, eu ou Kiyoko.
1:19:58
Devolva-a, esta bem?