:39:01
Jag är hungrig.
:39:03
Ge mig mat.
:39:05
Varför? Vad gör du i mitt hus?
:39:09
Miyuki, ta Kiyoko. Jag ska laga mat.
:39:23
Kiyoko! Miyuki!
:39:33
Kärringen?
:39:38
Jag har saknat dig, min lilla ängel.
:39:45
Jag önskar jag var hennes mor,
men jag är bara en bög.
:39:49
Miyuki.
:39:52
Så skönt att du är oskadd.
:40:02
Var är gubbtjuven?
:40:04
Jag struntar i om han så är död!
:40:09
Jag håller på att dö.
:40:21
Han gick kanske hem.
:40:23
Vem bryr sig?
:40:25
Han tänker bara på sig själv.
:40:29
Ja, fröken Hana,
men du är kär i honom, inte sant?
:40:33
Var inte dum! Jag gillar manliga män.
:40:37
Jag gillar slanka,
medelålders, solbrända män...
:40:43
...med en gudomlig frisyr
och urban dialekt...
:40:46
...som säger: "Strunt samma"...
:40:49
...när jag inte har pengar till taxin.
:40:55
Vad gör vi nu, fröken Hana?
:40:58
Varför kallar du mig för det?
"Kärringen" duger bra.