:22:15
Quiero comprar el Muro de la Vergüenza.
:22:30
Oye, niño...
:22:33
...anda a comprarte una personalidad.
:22:37
Dios.
:22:38
Espero que el Hada de los Dientes
no se meta en problemas por esto.
:22:46
Repito: Código rojo.
Esto es un código rojo.
:22:49
Repito: Código rojo.
:22:51
¿Ésta es la fiesta de navidad?
:22:54
¡Operador 565!
:22:56
¡El jefe quiere verte!
:22:59
¡Ahora!
:23:03
El solía trabajar en
la caja registradora.
:23:05
Ahora limpiará excusados
hasta el nuevo milenio.
:23:11
Uno solo puede soñar lo que le espera.
:23:16
Tooth, que bueno verte.
:23:18
Te ves ocupado.
¿Por qué no regreso más tarde?
:23:21
¡Relájate!
Sácate un peso de encima.
:23:23
¿Puedo traerte algo? ¿Café, té,
torta de zanahoria? ¿O que tal...
:23:29
...una nueva carrera?!
:23:31
- Déjame en paz.
- ¿Perdón?
:23:34
Dije que es un terrible error.
:23:37
Eres graciosa, niña.
:23:40
Tres paquetes al día, tengo que rebajar.
:23:42
Mira, niña, tenemos la navidad
en 36 horas pero no podemos costearla...
:23:46
...¡porque acabas de regalar un montón de
dólares como una máquina enloquecida!
:23:51
Era sólo una broma. Así que haz más.
:23:54
¿Hacer más? ¿Con qué?
:23:56
Tengo estrés.
:23:59
Quemaste la máquina registradora.
Tres, dos, uno... ¡kaput!