1:22:01
Tolly, estás bien, estás a salvo.
1:22:03
Te tengo de vuelta.
1:22:05
De vuelta, y a salvo,
por Dios.
1:22:07
- ¿Como llegaste hasta aquí?
- Corrí, dulzura.
1:22:09
Corrí, querida, corrí todo
el camino de regreso. Por Dios.
1:22:12
Pequeño T, ¿estás bien?
1:22:15
Estás a salvo. ¡Tom, Tom!
1:22:17
Ven aquí. Ven aquí...
1:22:19
¡Vimos hadas
y estaban volando!
1:22:21
¡Había cazadores de hadas, y además
tenían un túnel enorme, y ganamos!
1:22:25
Eso es maravilloso...
1:22:27
Así que, esa es mi historia.
1:22:29
De cómo mi familia y yo y la más loca Hada
de los Dientes encontró la magia de nuevo...
1:22:33
...y las fiestas volvieron
a la normalidad.
1:22:35
Ho-ho-ho-ho-ho-ho-ho...
1:22:41
Herbert el extractor, escapó y
se volvió jugador de fútbol profesional.
1:22:44
Aquellos golfistas loquitos
tuvieron un año bastante bueno.
1:22:47
Y Plug pasó
el resto de sus vacaciones en la cárcel.
1:22:51
En lo que resta a mi familia...
1:22:53
...mi papá comenzó un negocio de
lavado de autos para los malos músicos...
1:22:57
...y mamá fue a trabajar
para la Sra. C.
1:23:00
Tolly tuvo que mantener
la cosa en la jaula...
1:23:04
...e incluso tuvo una nueva niñera.
1:23:07
Todo marcha bien, Sra. Wallit.
1:23:10
Usted y el Sr. Wallit
solo traten de disfrutar. Adiós.
1:23:15
¿Y yo... Tom Wallit?
1:23:21
Hice un amigo que me agradaba...
1:23:23
...incluso pensaba
que era un virus carnívoro.
1:23:27
Un amigo que me enseñó que la magia
está dentro de cada uno de nosotros.
1:23:31
Bien adentro.
1:23:33
Como...
1:23:35
...un riñón.
1:23:50
Subtítulo realizado por
www.GRuPoUToPiA.com.ar