:37:00
C'est presque rêglê!
:37:02
Mais oui, je t'aime.
:37:05
On a l'arme du crime
et la fille a tout vu.
:37:09
Fêlicitations.
:37:13
Peu importe si on doit ratisser
toute la Californie.
:37:19
Je veux la tête de Ford
dans la gamelle de Dojo, avant minuit.
:37:24
Amen?
:38:00
Une habitude,
avec ceux qui paient cash.
:38:03
Jay...
:38:06
on le tient.
:38:07
Salaud...
J'ai failli le coincer, il y a 6 mois.
:38:10
- Mignon.
- T'iras le voir en prison.
:38:14
La carte!
:38:17
Tu claques tout ton fric en bouffe.
:38:25
C'est pour moi.
:38:28
Tu voulais payer avec ta belle gueule
ou ton sourire?
:38:38
J'adore les filles autonomes.
:38:43
T'as bien fait de revenir.
:38:47
Excusez-moi...
:38:51
J'ai des retouches de peinture à faire.
:38:56
Tu fais quoi, pour Henry?
:38:59
II y a bien un plan?