:42:00
J'ai jamais obêi aux ordres,
ça va pas changer.
:42:05
On ne rêcolte que ce qu'on sême.
:42:08
T'es trop restê chez les Chinetoques.
Ça veut dire quoi?
:42:13
J'aimerais pas être là
quand t'en prendras plein la tête.
:42:17
Au fait, "Chinetoque"...
:42:19
pour toi c'est "Chinois".
J'êtais en Thaïïlande.
:42:24
Mon têlêphone!
:42:28
On bouge plus!
:42:36
Tout le monde à terre!
:42:38
Ne tirez plus!
:42:42
Vous faites erreur.
:42:43
Le shêrif verra ça lui-même.
:42:46
Ça va, Merton?
:42:48
Je maîtrise l'affaire!
:42:50
J'ai tuê personne.
:42:59
C'est vous, Earl?
:43:03
Excellent petit-dêjeuner.
:43:08
A genoux.
:43:10
Dêcidêment,
j'aime les filles autonomes.
:43:14
Merci.
:43:15
D'aprês les infos,
le mec de la baston est mort.
:43:19
Henry me piêge pour sa drogue.
:43:21
Pourquoi tu lui rends pas?
:43:24
C'est ma seule protection.
:43:27
Pour hier soir, je suis ton alibi.
Couchê, Earl!
:43:31
Parle aux flics.
:43:33
C'est pas les flics qui m'inquiêtent.
:43:37
Ça craint...
:43:38
Les Reapers!
:43:40
II a raison, Shane.
On peut en parler plus tard?
:43:48
Dês qu'on sera à l'abri,
t'appelles les flics.
:43:52
J'en fais quoi?
:43:54
Finalement, j'aime pas
les filles autonomes.