:30:25
Motellets rutiner for kontantbetalende.
:30:28
- Jay, vi har ham.
- Jeg prøvde å ta Ford for 6 mdr siden.
:30:33
- Han er søt.
- Du kan besøke ham i fengsel.
:30:36
Kart!
:30:38
Det er derfor du er blakk.
Du spiser for mye.
:30:45
Jeg betaler.
:30:47
Hva skulle du betale med?
Sjarmen din? Smilet?
:30:55
Jeg liker ei jente
som kan ta vare på seg selv.
:30:59
Jeg hadde kommet tilbake selv.
:31:02
Dere får unnskylde meg.
:31:05
Jeg må ut og fiffe meg opp litt.
:31:10
Hva vil du gjøre med Henry?
Vi har en plan, vel?
:31:14
Når vi er i sikkerhet, sier jeg til Henry
hvor han kan hente knarket sitt.
:31:21
Men selvsagt ringer jeg
McPherson også og sier det til ham.
:31:27
Jeg ordner det så de møtes med beviset.
Sånn får alle det de fortjener.
:31:32
Henry får dopet, McPherson får Henry
og vi får dra til Mexico og feste.
:31:40
Wallace, medlem av motorsykkel-
gjengen Reapers i Inglewood-
:31:44
- ble brutalt myrdet
med et motorsykkelkjede i går.
:31:48
Ved hjelp av et øyenvitne
har FBI funnet fram til en mistenkt:
:31:51
Cary Ford, en hvit mann midt i 20-åra.
:31:54
Ford ble sett på en svart custommotor-
sykkel, iført oransjesvart skinndress.
:31:59
Kontakt ditt lokale politi
hvis du vet hvor han befinner seg.