:04:02
Podem parar,
:04:03
preciso dos dois para
uma coisa especial hoje.
:04:06
Especial heim?
:04:09
Vamos gostar, não pode ser fácil.
:04:14
Vamos nessa.
- Obrigado rapazes.
:04:16
É bom ver voces.
-Queria poder dizer o mesmo.
:04:19
Voce é bem vindo.
:04:21
Val, Dalton, atrasados como de costume.
:04:25
O gajo fica seis meses
fora sem uma palavra.
:04:29
e agora aparece com exigencias.
:04:30
Desde quando ficaram tão sensíveis?
:04:33
Quero dar uma corrida.
:04:35
Está com pressa de morrer.
:04:37
Henry e seus rapazes vão ficar
felizes em ve-lo, estão fulos.
:04:41
Estava fugindo agora está de volta.
:04:43
Preciso fazer as coisas ficarem certas.
:04:47
Não parei de pensar nela.
:04:49
Pensei que estava falando de nós.
:04:52
Olhem...
:04:53
essa confusão é minha não de voces,
:04:56
não precisam fazer essa corrida.
:04:58
Não tirar nossa diversão.
:05:00
Vai precisar de nós.
:05:04
Vou mesmo.
:05:06
Ainda sabe andar nisso?
:05:08
Vai precisar correr pra descobrir.
:05:12
Ford...
:05:14
que diabos está fazendo?
:05:16
Quero ver sua cara
quando ultrapassar voce.