Torque
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:39:02
Tenho uma sobressalente, tudo bem.
:39:05
Ele foi estrangulado por uma.
:39:08
Quem?
- Junior.

:39:09
Foi estrangulado por uma corrente.
:39:12
merda...
:39:15
Henry usou a corrente da própria moto.
:39:21
Como sabe disso?
- É, como sabe disso?.

:39:23
Eu sei porque.
:39:26
É um pouco...
:39:29
é complicado.
:39:32
Vou para esquerda para Oregon.
- Não, é para a direita.

:39:35
Direita qual..?
:39:36
Não precisa por o dedo na minha cara.
:39:43
Henry se ferrou.?
:39:46
Ve esses arranhões e marcas?
:39:48
São feitos pela coroa.
:39:51
Não existem duas motos com
a mesma marca na corrente.r

:39:54
porque não existem duas coroas iguais.e
:39:57
Se comparar a corrente usada para
matar o Junior com a da moto do Henry

:40:02
nós o pegamos.
:40:05
Como uma impressão digital,
:40:07
É mais esperto que parece.
:40:08
É mais esperto que pensava.
:40:11
Agora podemos ir á policia, certo?
:40:15
Agora chamamos a policia.
:40:20
Muito romântico caras.
- Arrumem um quarto.

:40:34
Se complicou mais ainda,
passou de traficante á assassino.

:40:38
Foi armação.
- Isso é engraçado,
meu negócio é encontrá-lo...

:40:42
Bom dia Karl...
- Quem acha que foi Ford?

:40:44
Henry James.
:40:46
Ah, o líder dos Hellions, All,
porque ele faria isso?

:40:49
As drogas que procura pertencem ao Henry.
:40:52
Escondi elas antes de voce invadir a loja,
agora as quer de volta.

:40:56
Diga-me onde as guardou, prove que ele armou
e talvez possamos fazer um acordo.


anterior.
seguinte.