Torque

:08:03

Presvedème sa, èi sa tento chlapík
bije rovnako zle, ako riadi.

:08:06

- Daj si odpich.
- Mᚠplnú hubu reèí....

:08:08

... ale sú to samé sraèky!

:08:10

Nebude sa ti páèi, ako toto skonèí.

:08:31

Teraz zahoríš ty, biely chlapèek.

:08:45

Èo sa deje, J? Stratil si nieèo?

:08:47

Iba tu riešim nejaké obchodné záležitosti, T.

:08:53

Ford. Poèul som, že si bol v Indoèíne
a napchávaš sa sushi a inými sraèkami

:08:59

- Myslím, že sushi je Japonské jedlo.
- Viem, odkia¾ pochádza sushi, nigga.

:09:03

A ani nehovorím s tebou.

:09:09

Vieš, že by som ti to mohol nanda hneï teraz.

:09:12

Tebe aj tvojím malým trojkolkovým kamarátom.

:09:16

Ale tento krát a ešte nechám ís.

:09:18

Ber to ako darèek na privítanie.

:09:22

Ale mám podmienku.
Môj brat potrebuje novú motorku.

:09:27

- Chcem jeho motorku.
- Nedostaneš ani hovno.

:09:37

Je len jedna cesta, ako sa
dosta k jednému z tých strojov.

:09:43

Viem, že si bol dlho preè, Ford.

:09:46

Ale nie dos dlho na to,
aby si zabudol, kto to tu má celé pod palcom.

:09:51

Ve¾mi nerád by som videl,
ako si a Dojo dáva na veèeru.

:09:54

Trey. Musíme pada.