Torque

:26:06

Si mislil, da bova zopet skupaj,
èe se vrneš in mi vse pojasniš?

:26:26

Tako nekako.

:26:29

Kaj pomeni tako nekako?

:26:34

Mislil se na Mehiko.

:27:02

Ubil te bom.
-Obleci se.

:27:03

Sedaj ni pravi èas.
Odhajamo iz mesta.

:27:06

Hudièa, res?

:27:12

Daj mi 10 minut,
v redu.

:27:26

Hej, hej, pazi!
-Oprosti.

:27:32

Oh, ne.
Ne, odpeljal ga bom s seboj.

:27:35

To pa ne bo šlo, sinko.

:27:41

Poiskali bomo krivca.
Ali veste, kdo bi lahko ubil vašega brata?

:27:46

Vem kdo ga je.
Sedaj imate dva mrtva.

:27:51

Imamo oèividko.
Pravi, da je vse videla.

:27:54

Belec, okoli 20 let, izven serijski motor,
obleèen v èrno-oranžno jakno.

:27:59

Èrno-oranžna jakna?
-Poznaš koga, ki ustreza opisu?