:47:02
Kje sta Val in Dalton.
:47:06
Imel me je.
Lahko bi me ubil!
:47:12
Ni mi jasno. Ni se
vedel kot morilec.
:47:15
Vem kaj je storil tvojemu bratu.
-Ne zdi se mi v redu.
:47:19
Ne slii se v redu in
ne zgleda v redu.
:47:22
Hoèem izvedeti, kaj je bilo z mojim bratom.
-S teboj sem.
:47:26
Potem pa dvigni svojo èrno
rit in gremo.
:47:28
Vsi, gremo!
:47:40
Prviè, da te je reila punca.
Zagotovo si v formi.
:47:45
Da, to je zaradi manikure.
:47:49
Vam povem slabo novico?
Vse poti do LA-ja so zastraene.
:47:54
Vem, da si rekel, da ne sme biti prelahko,
da bo zabavno.
:47:56
Ampak, a mora biti
tako zelo zabavno?
:48:06
Rekel si, da lahko prepreèi obtobo.
Kako? -Vèasih se zgodi, da prièe pozabijo,
:48:11
kar so videle in zavrnejo prièanje.
e vedno eli svojo robo?
:48:17
Poklièem te, ko pridem v LA.
Jutri ob treh popoldne.
:48:23
Kaj?
:48:29
Nekaj ni tako, kot bi moralo biti.
Ford se ne obnaa, kot morilec. -Da?
:48:33
Dobra domneva Hendersonova. Posluaj,
Fordu sem dal prilonost pred estimi meseci,
:48:38
a je pobegnil. e eno prilonost je dobil
vèeraj, a je zopet pobegnil.
:48:42
Nedolen èlovek, Hendersonova,
ne bei.
:48:49
Samo mimo stotih policaj na poti
do LA-ja moramo in smo tam.
:48:54
Upam, da imamo tokrat naèrt.