Torque

:50:01

Trije moški, ena ženska
in dva motorja.

:50:10

Ne vem, videl sem
veliko tovornjakarjev.

:50:12

Dobro.
-In eno punco.

:50:16

Moral bi videti kakšne...
-Utihni!

:50:21

Ali to deluje?

:50:31

Ford? -Kaj je narobe s teboj?
-Oprosti.

:50:36

Imaš še vedno boleèine?
-Da.

:50:48

Nisi mi še povedal,
zakaj si šel na Tajsko?

:50:54

Hotel sem iti nekam,
kjer bi me spominjalo na tebe.

:50:59

Res?

:51:01

In kako je bilo?

:51:05

Ne preveè dobro.
-Ne?

:51:09

Daj, priznaj, da si vesela,
ker sem se vrnil.

:51:15

Nisem imela drugega dela
ta vikend.

:51:22

Zakaj se ustavljamo?

:51:26

Cestna zapora.

:51:36

Dober veèer, gospod policist.
-Prosim stopite iz vozila.

:51:40

Je kakšen problem? -Ne, gospod.
Samo rutinska kontrola.

:51:46

Lahko odprete prikolico?
-Vsekakor.

:51:57

Od kje prihajate?
-Iz Barstova.