:25:07
Jag har get löften baserade
på ditt svarta arsle.
:25:18
Och nu...
:25:20
har jag ett problem.
:25:24
Men du ska hjälp mig ur det
:25:26
Men du...
:25:28
ge mig lite tid, okej?
:25:30
Jag pratar med Tray, vi löser det här,
:25:32
jag kan få det att hända, okej?
:25:36
Tiden är ute.
:25:51
Du vet vad du ska göra, älskling!?
:25:56
Det finns en vägen som går
från Bangkoks kust till Patani,
:26:01
den har berg på ena sidan och
havet på andra, så nära ibland
:26:04
så det känns som du kan sätta foten i det.
:26:11
De sista sex månaderna när jag
körde den vägen så tänkte jag på dig.
:26:15
Kom du hela den här vägen för
att säga sanningen om Thailand?
:26:21
Du har till botten på den här
ölen på att förklara varför.
:26:26
Okej.
:26:28
Jag träffade Henry för ett år sedan,
:26:30
jag gillade honom aldrig, men...
:26:32
han var en betalande kund.
:26:33
Jag lagade hans chopper ett par gånger.
:26:46
För sex månader sedan...
:26:49
så dök han upp i din verkstad...
:26:51
med dom här två bågarna och frågade
om jag kunde se efter dom ett par dagar.
:26:55
Så jag tänke, varför inte, va?
:26:57
Så jag gjorde det.