:04:04
For hvis skyld?
:04:08
Det er din dag, Dolly.
Ingen lægger mærke til mig.
:04:23
Hej, skat.
:04:26
- Jeg nåede ikke hjem.
- Du ser dejlig ud.
:04:31
Jeg skal være hans forlover.
:04:33
Jeg har aldrig været i Canada,
aldrig mødt din familie -
:04:38
- eller været
til et muslimsk bryllup.
:04:41
Hvordan får jeg de tre ønsker
opfyldt på en gang?
:04:47
- Du har lige talt om ferie.
- Toronto er ikke noget feriested.
:04:54
- Prøv også den med rejer.
- Tre forskellige slags pulao.
:04:58
Du må godt gå flere gange.
:05:02
Er de ikke et henrivende par?
:05:05
- Kærlighedens vej ...
- Gror der ikke mos på.
:05:10
Sheru!
:05:13
Giles!
:05:15
Hej. Og tillykke med årsdagen.
:05:20
Kom.
:05:25
Hov ...
:05:28
- Delia.
- Er du overrasket? Du ser sådan ud.
:05:31
Helt sikkert.
:05:33
Hej, mor.
:05:36
- Kan du godt lide surprisefester?
- Ja, hvis bare jeg havde vidst det.
:05:50
Sheru. Er det din lille Dilshad?
:05:53
Sikke en sød lille engel.
Er hun ikke blevet stor, Nuru?
:05:59
Dilshad vil have en samosa til.