Touch of Pink
prev.
play.
mark.
next.

:07:05
- Alt i orden?
- Ja, her er bare så tilrøget.

:07:14
- Du har inviteret hans ekser med.
- Han har ikke andre venner.

:07:22
Det er helt i orden.
Det her er fantastisk.

:07:26
- Mor har hjulpet mig.
- Jeg købte invitationerne.

:07:30
- Jeg valgte ikke stedet.
- Det var her, de mødte hinanden.

:07:35
Tillykke med årsdagen, Alim.
:07:39
Havde jeg bare vidst det,
så havde jeg klædt om.

:07:54
- Der er en helligdag.
- Nå ja.

:08:00
- Nu kan vi slappe af.
- Nej, vi har travlt. Op med dig.

:08:06
Nej, vi har ordnet det hele. Vi kom
hertil fra Mombasa uden en cent.

:08:11
Vi har knoklet, opdraget vores søn
og fundet os i alt deres lort.

:08:18
- Jeg har fået nok af klassisk musik.
- Ja, ja.

:08:29
Kan du huske det?
:08:33
Nej, Hassan...
:08:35
Efter alt det, vi har fundet os i,
er det endelig slut.

:08:40
Vi har penge i banken,
vores søn skal giftes.

:08:43
Vores søn, tandlægen, skal giftes.
:08:48
Nu kan de ikke gøre os noget.
Vi har vundet.

:08:51
Vundet? Hvad har vi vundet?
:08:55
- Vi har vundet det hele.
- Hør ham lige, Nuru. "Vundet".


prev.
next.