:46:00
Je pense que si, si tu avais pu.
:46:04
Mais c'est ta mère.
:46:06
Et si elle n'est qu'une Paki,
tu crois que t'es quoi ?
:47:16
Debout ! Il fait beau !
:47:18
Il est presque midi.
:47:20
Laisse-moi tranquille.
:47:22
Oh, bon sang, tu vas encore
bouder longtemps ?
:47:28
Giles va revenir.
Il ne va pas te quitter.
:47:31
Il a pris ses affaires.
:47:34
Et son maillot de bain.
:47:38
Il est parti.
:47:40
- Et elle aussi.
- Ce n'est pas ce que nous voulions ?
:47:43
C'est la vérité qui l'a fait fuir.
:47:45
- Qui avait raison ?
- Ouais.
:47:47
Qui avait raison ?
:47:50
Je suis seul. Je ne sais pas pourquoi.
:47:53
Alim, tu n'es pas seul.
Je suis là.
:47:57
J'ai toujours été là.
Et je le serai toujours.