Touch of Pink
prev.
play.
mark.
next.

:51:02
Zašto nebi nam napravila
Rižine kocke.

:51:04
Upravo smo jele
:51:05
- Nismo riževe kocke.
- Nuru, ja sam puna.

:51:10
On bi se trebao uskoro oženiti?
:51:12
Pogledaj to.
:51:15
Nuru Jahan?
:51:17
kaj je problem?
:51:21
Nešto mi skrivaš.
:51:23
Nije ti rekla kako
nam je lijepo?

:51:26
Alimoo!
:51:34
- Došao si na vjenèanje?
- Yeah.

:51:37
Znala sam da nešto skrivaš.
:51:39
Kako je bilo na putu?
:51:43
Vidi ga .
Još uvijek si moj slatki zeko.

:51:49
I gdje je?
:51:52
- Ona?
- Mumtaz, Tvoja zaruènica.

:51:55
Mumtaz, Moja zaruènica.
:51:58
Nije mogla doæi.
:51:59
Radi.
:52:01
Za UNICEF.
:52:06
Drago mi je da sam došao.
:52:08
Da, meni isto.
:52:10
Volim Toronto.
:52:17
Dali se vrijeme ovdje
uvijek ovako vuèe?

:52:20
Možeš li vjerovati?
:52:22
Još uvijek ima
najlon na namještaju.

:52:24
Drži zlo svježe.
:52:26
- Alim, tvoj krevet je napravljen.
- Sad joj moraš lagati.

:52:32
Hvala.
:52:33
- Nadam se da nije nezgodno.
- To je tvoj dom.

:52:38
Khaled ima pastuhovo veèe.
Rekao je da doðeš.

:52:42
Momaèko veèe.
:52:46
Alim, zašto si došao kuæi?
:52:50
Pa...
:52:52
...kada si otišla...
:52:54
...je otišao i Giles. I rekao
mi je...

:52:58
Žao mi je.

prev.
next.