:19:02
Mijn neef is tandarts.
:19:04
Mijn schoonbroer heeft
drie chemische reinigingszaken.
:19:09
Het was verrukkelijk
je te ontmoeten, Nuru.
:19:12
Help je me een handje met de
bagage voordat je gaat?
:19:14
Absoluut.
:19:23
Het komt allemaal terug bij me.
:19:29
Je bent nu hier.
:19:31
Wat denk je ervan dat ik
vanavond wat kook.
:19:33
We dachten dat we iets zouden gaan doen.
:19:35
- Wat wil jij?
- Alim is een fantastische kok
:19:37
Zijn kip met kokosnoot is fantastisch.
:19:39
Wil je kip met kokosnoot?
Ik zal je kip met kokosnoot maken.
:19:45
Ik zal het jullie twee uit laten vechten.
Tot ziens, lief...
:19:49
Bij de lieve moeder Gods
kijk hoe helder je hoornvlies is.
:19:52
Een kleine leuke verbetering.
De jongens krijgen weerkaatsingen.
:19:55
- Is er iets mis met zijn ogen?
- Nee, het is nu allemaal opgehelderd.
:19:59
Je kan beter gaan, Giles. Het wordt laat.
:20:08
Ma, ik heb een volledig bevoorraadde
en geïnstalleerde keuken.
:20:11
- Ik ook.
- Heb je kokosnoot?
:20:13
- Ja.
- Verse kokosnoot?
:20:15
Nee.
:20:17
Maar er is een Indische
supermarkt vlakbij.
:20:19
Ik heb eerst een dutje nodig.
:20:21
Ik ben geen automaat.
:20:25
Die. Dat is hem.
:20:28
Yeah.
:20:29
- Het lijkt echt alsof ze verliefd zijn.
- Oh, niet gewoon verliefd, maar...
:20:33
...verliefd-als-in-de-films
verliefd.
:20:35
KIjk, Joanie Fontaine in Suspicion
had het. Zie je? Die blik.
:20:42
Wat?
:20:44
Dank je.
:20:46
- Waarvoor?
- Alles.
:20:49
Mijn leven.
:20:51
Wat zou ik zonder jou
hebben moeten doen?
:20:56
Ben je foto's aan het bekijken
of naar televisie aan het kijken?
:20:59
Je zou geen energie moeten
verspillen, beta.