:48:03
Weet je wat ik denk?
:48:05
We hebben een vakantie nodig.
:48:08
Ja. Bermuda.
:48:10
Of de Griekse eilanden.
:48:12
Je zal wel zien.
:48:16
Ik heb maar drie woorden
voor de fazant samosa:
:48:19
Wonder-baar-lijk.
:48:21
Nuru. Kom hier. Kom hier.
:48:23
Alsjeblieft, proef eens.
:48:26
Het is net ambrosia.
:48:32
Nuru.
:48:33
Fazant samosas.
Niemand nam fazant samosas.
:48:36
- Sherubai deed het, op haar dochters...
- Dat was kip.
:48:39
Het is niet te laat om te verbeteren.
:48:41
Denk erom, fazant is
duurder.
:48:43
De kosten zijn geen probleem.
Mijn zoon verdient geld als water.
:48:46
Excuseer me, hoe duur precies?
:48:48
Leg het aan me uit alsof ik een imbeciel ben.
:48:50
Wel, ik zal proberen en
misbruik mijn verbeelding.
:48:54
Als je me wil volgen, alsjeblieft.
:48:56
Zo vernederend.
:48:58
Komaan, ik ga je laten zien waar
de mukhi de plechtigheid zal houden.
:49:02
Nuru, je zal je figuur ruïneren.
:49:04
Ik ben gewoon opgewonden.
Ik knabbel als ik opgewonden ben.
:49:07
Oh, ja, opgewonden, gelukkig, triest,
zwemmen, ademhaling.
:49:11
Eerlijk. Komaan, we gaan.
:49:13
Ik beschouw Toronto niet
als een vakantiebestemming.
:49:18
Ben je op bezoek
of onderweg terug naar huis?
:49:21
Ik ga terug naar huis. Maar ik ben op bezoek.
:49:25
Dus je komt oorspronkelijk uit Toronto.
:49:27
Kenia.
:49:29
Wel, mijn voorvaderen zijn van India.
:49:32
Wel, ik... ik groeide op in Canada, maar...
:49:37
Ga je dat op eten?
:49:40
Heb je enig idee wat zweetbroeken
tegen de wereld zeggen?
:49:43
Zij zeggen, "ik probeer niet meer."
:49:46
En ze wilden verzorgd worden.
:49:48
Wat is er met jou gebeurd in Engeland?
:49:51
Niets.
:49:54
Het was goed, ik heb het je verteld.
:49:56
Er is geen chirurg, wel?