:55:02
Nee, nee, die niet.
:55:04
Dolly heeft het gemaakt.
Neem een knaap van de zaak.
:55:09
- Ik herinner me het huwelijk van je ouders nog.
- Dank je.
:55:12
Het regende en regende,
maar niemand gaf er iets om.
:55:16
Ik was de getuige van je vader.
:55:19
Hij was een goede man, Alim.
:55:21
Eenvoudig en vriendelijk.
:55:23
Hij kon niets doen aan het lachen van die grote,
idiote glimlach van hem.
:55:27
Zo'n lange tijd geleden.
:55:32
Wat is dit? Wat heb ik gezegd?
:55:34
Ik en mijn grote mond.
:55:36
Nee, het is... het is niets.
:55:40
Ik mis hem gewoon.
:55:44
Maar het zo stom.
Ik bedoel, ik heb hem niet gekend.
:55:48
- Hoe zou ik hem kunnen missen?
- Natuurlijk heb je hem gekend.
:55:50
Jij was zijn kleine samosa.
:55:53
Ik mis hem ook, beta.
:55:56
Maar, kijk, ik heb nu zijn zoon...
:55:58
...die helemaal volwassen is, die me gezelschap houdt.
:56:01
Ik heb je gemist.
:56:06
Ik ben blij dat je gekomen bent, Alim.
:56:08
We wrijven dit in op zijn huid.
:56:10
- Wat zit er in?
- Dat vraag je beter niet.
:56:12
Het is voor geluk. Om te zorgen dat de bruidegom
helemaal geurt op zijn trouwdag.
:56:17
Alim, waarom blijf je daar
staan met je tas?
:56:20
Het is mijn cameratas.
Ik dacht, als geschenk, ik...
:56:24
Maar...
:56:29
Daar gaan we, daar gaan we.
:56:34
Okè, Alim, nu jij.
:56:40
- Ik zal het snel doen voor jou.
- Nee, nee, nee, neem meer.
:56:43
- Gebruik beide handen. Maak het echt smerig.
- Ik zet eerst mijn tas weg.
:56:47
Nuru, jouw beurt. Kom. Kom.
:56:50
Absoluut de Shindig.
:56:51
Zoals het champagnefeestje voor het
huwelijk in The Philadelphia Story...
:56:55
...maar met sari's.
:56:58
- Wat, geen foto's nemen?
- Nee.