:37:00
Da jeg kom til London,
ville jeg lage en slik.
:37:03
Jeg så ut som en klovn.
:37:06
-Jeg var en skikkelig junglee.
-Den er flott på deg nå.
:37:10
Men den er mer
Audrey Hepburn enn Doris Day.
:37:14
Hadde du bare sagt det
for 23 år siden.
:37:18
Da var jeg 7.
:37:21
Jeg visste ikke
hvem Audrey Hepburn var.
:37:23
Selvsagt ikke.
:37:25
Nei, Giles. Alim vil ikke
at moren skal drikke slik.
:37:31
På den annen side...
:37:33
Hvis ingen sa noe...
:37:38
Vær tilbake fra lunsj
om en halv time.
:37:42
Når jeg lager smørbrød-
:37:46
-tyter det alltid ut.
:37:49
Fingrene mine lukter
sylteagurk hele dagen.
:37:52
Hvis du må spise sylteagurk...
:37:54
Når hun lager dem,
holder alt seg på plass.
:37:58
-Ja.
-Jeg har aldri takket for dem.
:38:02
Kom igjen. Vi har dårlig tid.
:38:10
Skal vi?
:38:26
Kan Nuru gjøre dette?
:38:42
-Nei. Jeg kan ikke danse lenger.
-Jeg kan.
:38:45
Slike menn kan alltid.
Dere er bygd slik.
:38:48
Det er Alim som har lært meg det.
:38:51
Alim?
:38:55
Kom igjen.