Touch of Pink
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:16:01
É um amigo?
1:16:03
Sim. Espero que não haja
problema.

1:16:05
Claro que não. Temos
samosas
de faisão para dar e vender.

1:16:08
Hassan. A festa está muito boa.
1:16:12
Olá.
1:16:14
Que bom ver-te.
1:16:16
Desculpa, eu sei.
A tua família.

1:16:30
Nem acredito no que estou a ver.
1:16:36
Não podes fazê-los parar?
1:16:39
Acho que vou buscar
uma coca-cola.

1:16:41
Desculpem...Por que está o Alim
a beijar aquele homem?

1:16:44
O que pensará a noiva dele,
a cirurgiã?

1:16:48
O Alim até pode ser um sortudo,
mas não deve abusar da sorte.

1:16:53
Não é cirurgiã, Sheru,
é economista.

1:16:57
Mas a Nina continua a ser
dentista.

1:16:59
Economista na UNICEF.
E não é uma "ela", é um "ele."

1:17:04
Chama-se Giles, e ei-lo.
1:17:08
Olá.
1:17:13
E o Giles também é um sortudo.
1:17:22
Meu Deus.
1:17:29
Que tal fazermos umas sandes
de achar de manga,

1:17:31
quando chegarmos a casa?
1:17:43
Cary...
1:17:45
...lembras-te de que em
The Bishop's Wife

1:17:49
disseste a David Niven
que um anjo só parte...

1:17:52
-...quando já não precisam dele?
-Sim.

1:17:54
Foi uma brilhante técnica de enredo,
porque era a Loretta Young que...


anterior.
seguinte.