Touching the Void
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:21:00
Následující ráno bylo
nad slunce jasné,

:21:02
že jsme sestoupali nejhorší úsek høbetu.
:21:05
A byl jsem si jistý, že ten den se
dostaneme zpátky do základního tábora.

:21:10
V té dobì jsem si myslel, že je všechno v pytli.
:21:16
Postupoval jsem pøed Simonem,
:21:20
a najednou tam byla svislá
stìna a prùrva rozdìlující høbet.

:21:25
Padl jsem na všechny ètyøi,
zatloukl oba cepíny do ledu na vrcholku

:21:29
a spustil se dolù z útesu.
:21:36
Když zatloukáte cepín, posloucháte
jaký vydává zvuk. A díváte se na nìj.

:21:43
Teï jsem visel na obou cepínech.
Vyndal jsem jeden,

:21:46
a chtìl ho zaseknout do svislé stìny.
:21:48
Rozmáchl jsem se, špièka se
zasekla a vydala...

:21:53
...prostì podivný zvuk.
:21:57
Øekl jsem si, "No, radìji ho
zaseknu znovu a poøádnì."

:22:00
A tak jsem se snažil zaseknou poškozený
cepín znovu.

:22:06
A mìl jsem se znovu zhoupnout na led.
:22:27
Bolest je...
stehno se mi zalilo krví

:22:30
a koleno bylo v jednom ohni.
:22:38
Náraz do spodnìjší nohy mi
poškodil kolení kloub.

:22:45
Jak kost prošla skrz tibii,
úplnì ji rozštípla

:22:52
a pokraèovala nahoru.

náhled.
hledat.