Touching the Void
prev.
play.
mark.
next.

:53:04
Jeg gikk ned isbreen alene.
:53:07
Jeg var sikker på
at jeg også ville dø.

:53:12
Det er farlig å krysse en isbre alene.
:53:16
Det er sprekker i isen
som ofte er dekket av snø.

:53:21
Heldigvis fant jeg sporene våre
fra da vi gikk opp.

:53:28
Da jeg kom ned fra isbreen, -
:53:31
- forsto jeg at jeg ville klare meg.
:53:36
Jeg ville overleve.
:53:50
Jeg kan ikke beskrive
hvor fæl den natten var.

:53:59
Jeg tenkte
at det ville bli slik i flere dager.

:54:05
En må ta avgjørelser.
:54:09
Selv om de er gale.
:54:13
Gjør en ikke det, er en ferdig.
:54:33
Skulle jeg klare meg, -
:54:35
- var eneste mulighet
å fire meg dypere ned i kløften.

:54:42
Jeg ante ikke hva som ventet.
:54:45
Jeg håpet at det var en slags utvei -
:54:50
- i labyrinten av is og snø.
:54:55
Jeg slet for å ta den avgjørelsen.
:54:58
Jeg var så redd for å gå dypere ned.

prev.
next.