:49:06
Ти си смел човек.
:49:10
Мога да ти отсека главата
и да я разполовя докато мигнеш.
:49:14
Наистина ли мислиш,
че смъртта още ме плаши?
:49:19
Сега, след като гледах как
големият ми син умира...
:49:22
и как влачиш тялото му
със своята колесница.
:49:29
Дай ми го.
:49:32
Заслужава достойно погребение.
Знаеш това.
:49:37
Дай ми го.
:49:39
Той уби братовчед ми.
:49:42
Мислеше, че си бил ти.
:49:46
Ами ти колко
братовчеда си убил?
:49:50
Колко синове, бащи,
братя, съпрузи?
:49:54
Колко, много храбри Ахиле?
:49:58
Познавах баща ти.
:50:01
Умря преди да му дойде времето.
:50:05
Но имаше късмета да не доживее
да види как синът му умира.
:50:15
Ти ми взе всичко.
:50:19
По-големият ми син,
наследник на трона...
:50:23
защитник на моето царство.
:50:27
Не мога да променя случилото се,
такава е била волята на боговете.
:50:33
Но дай ми малко милост.
:50:38
Обичах момчето си от момента,
в който той отвори очи...
:50:43
до момента,
в който ти ги затвори.
:50:47
Позволи ми
да измия тялото му...
:50:51
позволи ми
да кажа молитвите...
:50:56
позволи ми да сложа
две монети на очите му.