:05:01
Velice pøíjemný...
:05:03
Posílá mì král Agamemnon.
Chce...
:05:06
Ráno za ním zajdu.
:05:09
Mùj pane, u je ráno.
:05:14
Èekají na tebe.
:05:24
Je pravda, co se o tobì povídá ?
:05:28
Tvoje matka je prý nesmrtelná bohynì.
:05:32
A tebe prý nikdo nemùe zabít.
:05:35
Tak proè nosí tít ?
:05:38
Ten mu s kterým má bojovat
je nejvìtí èlovìk jakého jsem vidìl.
:05:42
Nechtìl bych se s ním utkat v boji.
:05:46
A proto si nikdo nebude pamatovat tvoje jméno.
:06:14
Moná bychom mohli poèkat
s bitvou do rána a si odpoèinu.
:06:17
Toho bude litovat.
:06:22
Bude tedy bojovat ?
:06:26
Achille !
:06:30
Pohlédni na jejich tváøe.
:06:33
Mùe zachránit stovky z nich.
Mùe ukonèit tu bitvu jedním seknutím meèe.
:06:37
Dovol jim vrátit se ke svým enám.
:06:46
Pøedstavte si krále,
který sám svádí svoje bitvy.
:06:49
To by bylo teprve nìco.
:06:54
Ze vech bojovníkù, milovaných bohy...
:06:57
...jeho nenávidím nejvíc.