:35:02
Sort sejl?
Det er Achilles.
:35:06
Hvad laver tåben?
:35:08
Vil han indtag Troja's strande
med sølle halvtreds mænd!?
:35:29
- Tector. Er den Apollinske garde parate?
- De venter ved byens port.
:35:33
Godt, jeg er der snart.
:35:36
Lysander. Hvor lang tid går der
før vores hær er klar?
:35:39
Halvdelen af mændene er på vej.
Vi må først udruste dem og vi må...
:35:42
Hvor længe?
:35:43
- Til middag.
- Det skal være før.
:35:57
Patroclus!
:36:01
Læg dit spyd.
:36:03
Men jeg skal jo
slås mod trojanerne.
:36:05
Ikke i dag.
:36:06
Men jeg er jo klar, du
har lært mig at slås.
:36:07
Og du er en god elev,
men du er ikke klar endnu.
:36:13
Se på de mænd. Det er de vildeste
krigere i hele Grækenland
:36:16
enhver af dem, har blødt for mig.
Du skal vogte skibet.
:36:20
- Men dette er krig!
- Fætter.
:36:22
Jeg kan ikke slås mod Trojanerne,
hvis jeg skal tænke på dig.
:36:24
Vogt skibet.
:36:45
Trojaner!
:36:50
Hele mit liv har jeg
levet efter en kodeks:
:36:53
Og kodeksen er enkelt.
:36:55
Ærer guderne.
Elsk din kvinde.
:36:59
Og forsvar dit land.