2:05:02
In meinem Land ebenfalls.
2:05:04
Diese Ehre wird dem Prinzen gewährt.
2:05:06
12 Tage lang
greift kein Grieche Troja an.
2:05:15
Briseis?
2:05:20
Ich glaubte, du wärst tot.
2:05:32
Du bist frei.
2:05:47
Wenn ich dir wehgetan habe,
2:05:51
habe ich das nicht gewollt.
2:06:07
Geh.
2:06:09
Niemand hält euch auf.
lhr habt mein Wort.
2:06:13
Komm, mein Kind.
2:06:22
Du bist ein weit besserer König als der,
der diese Streitmacht anführt.
2:06:42
Achilles schmiedet einen Pakt? Ich soll
mich daran halten? Hochverrat ist das!
2:06:46
Mit dem feindlichen König zu paktieren!
lhm 12 Tage Frieden zu gewähren!
2:06:50
Frieden!
2:06:53
lhr Prinz ist tot,
ihre Soldaten sind führerlos.
2:06:56
Das ist der Zeitpunkt, um anzugreifen.
2:06:57
Auch nach Hektors Tod ist es unmöglich,
ihre Mauern zu durchbrechen.