:08:20
Onko vielä joku muu?
:08:27
Onko vielä joku muu?
:08:33
Kuka oikein olet,
sotilas?
:08:36
Akilles, Paleoksen poika.
:08:39
Akilles?
:08:41
Muistan nimesi.
:08:45
Fesilyn hallitsija kantaa tätä valtikkaa.
:08:50
Anna se kuninkaallesi.
:08:52
Hän ei ole kuninkaani.
:09:14
Veljekset käsikkäin!
:09:15
Ystävyys!
Ystävyys!
:09:24
Troijan prinssit,
meidän viimeisenä iltana...
:09:27
Kuningatar Helen ja minä tervehdimme teitä.
:09:33
Meillä on ollut monia erimielisyyksiä,
mikä on totta.
:09:35
Me taistelimme monia taisteluita,
Sparta ja Troija. Ja taistelimme hyvin.
:09:41
Mutta olen aina kunnioittanut isääsi.
:09:43
Preham on hyvä kuningas, hyvä mies.
:09:46
Kunnioitin häntä vastustajana,
nyt kunnioitan häntä liittolaisena.
:09:52
Hector, Paris, nuoret prinssit,
nouskaa. Juokaa kanssani.
:09:58
Juokaamme rauhalle.