:49:02
Ti si plemkinja, ali ne?
:49:06
Ves èas ièe
moa.
:49:13
Gotovo si plemkinja.
:49:16
Kako ti je ime?
:49:23
Apolona bom vpraal za tvoje
ime.
:49:28
Briseis
:49:32
Se boji, Briseis?
:49:34
Bi se morala?
:49:40
Gospod...
:49:43
Agamenon zahteva vao
prisotnost, gospod.
:49:46
Kralj zbira ljudi
za proslavitev zmage.
:49:51
Dobro si se boril danes.
:49:54
Gospod...,
:50:01
Kaj ièe tu v Troji?
:50:04
Priel si po kraljico Sparte?
To vsi elijo...
:50:08
...jaz elim samo oditi.
:50:16
Ne boj se me,
dekle.
:50:19
Ti si edina v Troji, kateri
sem to rekel.
:50:52
Dosegel si veliko zmago,
moj kralj vseh kraljev.
:50:55
Nisem verjel, da se da tako
lahko osvojiti obalo Troje.