Troy

1:00:01

Prepozno je za vrnitev.
Misliš da Agamenona skrbi
za zvezo njegovega brata.

1:00:05

Gre za moè.

1:00:07

Ne za ljubezen.
Paris se bo boril zjutraj?

1:00:11

Da.

1:00:13

Menelaj ga bo ubil.
Tega ne morem dovoliti.

1:00:16

To je njegova odloèitev.
Ne, ne morem dovoliti,
da se bori za mene.

1:00:22

Bila bom kraljica Šparte.

1:00:27

Sedaj si princesa Troje.

1:00:30

In moj brat te potrebuje nocoj.

1:00:58

Gospod...

1:01:04

Gospod..vojska mašira.

1:01:07

- Naj gredo oni. Mi ostajamo.
-Ampak ljudje so pripravljeni.

1:01:10

Ostali bomo in varovali
Agamenonov hrbet.

1:01:13

Èe vi tako želite.

1:01:26

Ali si pripravljen za boj?
Lahko ubijaš?
Odvzameš nekomu življenje?

1:01:31

Pripravljen sem.

1:01:37

Nocoj sem jim videl lica...
...vseh ljudi, ki sem jih ubil.

1:01:41

Stojijo in èakajo na drugi strani
reke smrti.

1:01:47

Èakajo me.

1:01:51

In govorijo... "Dobrodošel brat"